Переводы песен лучших иностранных исполнителей

Переводы песен Beatles, The








Календарь






Приветствую Вас, Гость · RSS 27.05.2017, 18:44

Главная » Все переводы » B » Beatles, The

Текст, перевод, клип Beatles - Happiness Is A Warm Gun/Счастье - это теплый ствол

Нравится









She's not a girl who misses much
She's well acquainted with the touch of the velvet hand
Like a lizard on a window pane.
The man in the crowd with the multicoloured mirrors
On his hobnail boots
Lying with his eyes while his hands are busy
Working overtime
A soap impression of his wife which he ate
And donated to the Nation Trust.

I need a fix 'cause I'm going down
Down to the bits that I left uptown
I need a fix cause I'm going down
Mother Superior jump the gun
Mother Superior jump the gun
Mother Superior jump the gun
Mother Superior jump the gun.

Happiness is a warm gun
Happiness is a warm gun

When I hold you in my arms
And I feel my finger on your trigger
I know no one can do me no harm
Because happiness is a warm gun
-Yes it is.


О, нет, осечки быть не может.
И руки ласково скользят 
как будто ящерицы по стеклу.
Прохожий с радужными бликами 
на разноцветных сапогах.
Его глаза блестят, когда он выполняет 
сверхурочный труд.
Его жены и след простыл, 
он сдал жену в Национальный Трест.

Как бы теперь не упасть мне,
Я рассыпаюсь на части.
Как бы теперь не упасть мне.
Мать Игуменья, вытащи ствол,
Мать Игуменья, вытащи ствол,
Мать Игуменья, вытащи ствол,
Мать Игуменья, вытащи ствол.

Счастье - это тёплый ствол,
Счастье - это тёплый ствол, мама.

Я держу тебя в руке,
Палец мой на спусковом крючке,
Все печали вдалеке,
Счастье - это тёплый ствол, 
да...



Категория: Beatles, The | Добавил: usenich82 (25.01.2011)
Просмотров: 918 | Рейтинг: 0.0/0


Все исполнители на букву B

Baccara [4]Bad Religion [1]Bananarama [0]Bangles, The [3]
Barbra Streisand [1]Barry White [1]Basic Element [2]Beatles, The [145]
Bee Gees [1]Belinda Carlisle [0]Benny Benassi [7]Berlin [0]
Beyonce [1]Bjork [1]Bloodhound Gang [8]Black [1]
Black Sabbath [1]Blind Guardian [1]Blink-182 [1]Blur [2]
Bob Dylan [6]Bob Marley [8]Bon Jovi [1]Boney-M [1]
Boston [0]Brainstorm [1]Brazzaville [1]Bryan Adams [1]
Bryan Ferry [2]Bel Suono [1]
Copyright: perevodim-pesni.ru © 2017