Текст, перевод, клип Mamas and the Papas - Twelve-Thirty/Двенадцать тридцать
Переводы песен лучших иностранных исполнителей

Переводы песен Mamas and the Papas








Календарь






Приветствую Вас, Гость · RSS 25.03.2017, 04:56

Главная » Все переводы » M » Mamas and the Papas

Текст, перевод, клип Mamas and the Papas - Twelve-Thirty/Двенадцать тридцать

Нравится








Twelve-Thirty


I used to live in New York city
Every thing there was dark and dirty
Outside my window was a steeple
With a clock that always said 12:30

Young girls are coming to the canyon
And in the morning I can see them walking
I can no longer keep my blinds drawn
And I can't keep myself from talking.

At first so strange to feel so friendly
To say good morning and really mean it
To feel these changes happening in me
But not to notice till I feel it.

Young girls are coming to the canyon
And in the morning I can see them walking
I can no longer keep my blinds drawn
And I can't keep myself from talking.

Cloudy waters cast no reflection
Images of beauty lie there stagnant
Vibrations bounce in no direction
And lie there shattered into fragments.

Young girls are coming to the canyon
And in the morning I can see them walking
I can no longer keep my blinds drawn
And I can't keep myself from talking.



Двенадцать тридцать


Я жил в Нью Йорке
Там всё вокруг было темно и грязно
Из моего окна была видна колокольня
С часами, которые всегда показывали 12:30

Молодые девушки приходят к каньону
И утром я вижу их идущими
Я больше не могу сидеть с задернутыми занавесками
И не могу заставлять себя молчать

Поначалу так странно чувствовать дружелюбие
Когда говоришь "Доброе утро" и действительно это подразумеваешь
Чувствовать эти изменения, происходящие со мной
Но не замечая, пока их не почувствую

Молодые девушки приходят к каньону
И утром я вижу их идущими
Я больше не могу сидеть с задернутыми занавесками
И не могу заставлять себя молчать

Мутные воды не отбрасывают отражения
Образы красоты, лежат на них неподвижно
Колебания не отскакивают в разные направления,
Они лежать там, разлетевшись на осколки.

Молодые девушки приходят к каньону
И утром я вижу их идущими
Я больше не могу сидеть с задернутыми занавесками
И не могу заставлять себя молчать





Категория: Mamas and the Papas | Добавил: Dina (06.06.2014)
Просмотров: 468 | Рейтинг: 0.0/0


Все исполнители на букву M

M. Craft [1]Machinae Supremacy [1]Madina Lake [1]Madonna [1]
Mamas and the Papas [12]Mando Diao [1]Manic Street Preachers [1]Manowar [26]
Mansun [1]Marilyn Manson [1]Marlene Dietrich [1]Maroon 5 [52]
McFly [2]Megadeth [2]Megaherz [1]Metallica [1]
Metro Station [2]Michael Jackson [1]Michel Telo [6]Midi, Maxi & Efti [1]
Mika [4]Mick Jagger [1]Mike Candys [1]Milk & Sugar [1]
Mindless Self Indulgence [1]Mireille Mathieu [24]Moby [30]Modern Talking [1]
Modjo [8]Moloko [2]Moonspell [1]Morandi [1]
Morgenstern [1]Motley Crue [1]Motorhead [1]Mr. Big [0]
Muse [2]Mushmellow [1]My Chemical Romance [1]My Own Private Alaska [1]
Mylène Farmer [1]Mystic Prophecy [1]
Copyright: perevodim-pesni.ru © 2017