Переводы песен лучших иностранных исполнителей

Переводы песен Adriano Celentano








Календарь






Приветствую Вас, Гость · RSS 24.09.2017, 00:55

Главная » Все переводы » A » Adriano Celentano

Текст, перевод, клип Adriano Celentano - Ragazzo Del Sud/Парень с юга

Нравится






Per le strade di Torino
polizia e malviventi
sono tutti di una razza
sono figli degli stenti
meridione disperato
sole, mare e poesia
o banditi per le strade
o arruolati in polizia!

Ragazzo del sud
non ti rimane
che andare in polizia
o come alternativa
una rapina a una gioielleria
di tutti i tuoi fratelli
sei l'unico che ha studiato
il grande è già a Torino
e in polizia si è già arruolato!

Per le strade di Torino
polizia e malviventi
sono tutti di una razza
sono figli degli stenti
meridione disperato
sole, mare e poesia
o banditi per le strade
o arruolati in polizia!

Ragazzo del sud
mentre scappavi
un poliziotto ti ha sparato
una raffica di mitra
e sei rimasto a terra fulminato
con una calza nera
ha il viso incappucciato
ma sotto il volto vero
di tutto il sud emarginato!

Per le strade di Torino
polizia e malviventi
sono tutti di una razza
sono figli degli stenti
meridione disperato
sole, mare e poesia
o banditi per le strade
o arruolati in polizia! 

 На улицах Турина
Полиция и преступники
Едины,
Они все – дети нужды,
Дети отчаянного юга,
Солнца, моря и поэзии –
Либо бандиты с большой дороги,
Либо новобранцы в полиции!

Юноше с юга
Ничего не остаётся,
Кроме как идти служить в полиции,
Или, как альтернатива –
Грабить ювелирный магазин.
Из всех братьев
Ты единственный выучился,
И, повзрослев, в Турин
Пошёл служить в полицию!

На улицах Турина
Полиция и преступники
Едины,
Они все – дети нужды,
Дети отчаянного юга,
Солнца, моря и поэзии –
Либо бандиты с большой дороги,
Либо новобранцы в полиции!

Парень с юга,
При побеге
Полицейский выпотрошил тебя
Всей обоймой из своей пушки.
И ты остался лежать на земле, словно молнией сражённый,
С чёрным чулком на голове,
А под ним лицо,
Истинный лик
Всего изгнанного юга!

На улицах Турина
Полиция и преступники
Едины,
Они все – дети нужды,
Дети отчаянного юга,
Солнца, моря и поэзии –
Либо бандиты с большой дороги,
Либо новобранцы в полиции!




Категория: Adriano Celentano | Добавил: usenich82 (13.01.2011)
Просмотров: 512 | Рейтинг: 0.0/0


Все исполнители на букву A

A Rocket To The Moon [3]A-HA [64]Abba [48]Ace Frehley [1]
Ace of Base [56]AC/DC [21]Accept [18]Adagio [3]
Adam Lambert [38]Adele [33]Adriano Celentano [125]Aerosmith [11]
AFI [1]After Forever [10]AIR [4]Al Bano And Romina Power [85]
Alex Gaudino [1]Alexander Rybak (Александр Рыбак) [21]Alice Cooper [14]Alphaville [12]
Army Of Lovers [19]Amorphis [12]Anastacia [50]Andrea Bocelli [1]
Animals, The [2]Aqua [5]Arabesque [1]Armin Van Buuren [1]
ATB [12]Aventura [1]Avril Lavigne [54]Aura Dione [18]
Alexandra Stan [4]Avicii (Tim Berg) [4]
Copyright: perevodim-pesni.ru © 2017