Текст, перевод, клип Papa Roach - Be Free/Будь свободным
Переводы песен лучших иностранных исполнителей

Переводы песен Papa Roach








Календарь






Приветствую Вас, Гость · RSS 23.02.2017, 03:16

Главная » Все переводы » P » Papa Roach

Текст, перевод, клип Papa Roach - Be Free/Будь свободным

Нравится









Woke up and I feel like shit
I don't remember last night, 
I'm getting sick of this
I hit the bottle when I got off stage
and got piss drunk stupid and I went in a rage
I think I might a got in a fight
Because my knuckles were bloody 
and I don't feel alright
I hit the bottom and I don't even care
You say I'm going to hell but I am already there

Sick and tired of being sick and tired

I wanna be free from this ball and chain and
Be free from this life of pain and
be free from this ball and chain
I wanna be free from you

Now I'm full of guilt and shame
I can't point a finger cause there’s no one to blame
So I say you'll never do it again
But when the sun goes down, you are my only friend
I think that I am starting to see
I have become everything I never wanted to be
I'm really getting sick of myself
Cause when I look into the mirror, 
I see somebody else

Sick and tired of being sick and tired

I wanna be free from this ball and chain and
Be free from this life of pain and
be free from this ball and chain
I wanna be free from you

I wanna be free from this ball and chain and
Be free from this life of pain and
be free from this ball and chain
I wanna be free from you

Sick and tired of being sick and tired
So sick and tired of being sick and tired
Sick and tired of being sick and tired
So sick and tired of being sick and tired

I wanna be free from this ball and chain and
Be free from this life of pain and
be free from this ball and chain
I wanna be free from you

I wanna be free from this ball and chain and
Be free from this life of pain and
be free from this ball and chain
I wanna be free from you


Проснувшись, я чувствую, что похож на кусок дерьма,
Я не помню вчерашний вечер, 
и из-за этого страдаю.
Я сжимал бутылку, когда сошёл со сцены,
Сдуру нажрался какой-то дряни и разбушевался.
Я думаю, что мог бы побороться,
Поскольку мои суставы кровоточили, 
и мне уже не так хорошо
Я опустился на дно, и мне уже плевать
Ты сказала, чтобы я пошёл к черту, но я - уже там

Смертельная усталость всё накапливается и накапливается

Я хочу быть свободным от этих оков и цепей и
Быть свободным от этой жизни в боли и
Быть свободным от этих оков и цепей,
Я хочу быть свободным от тебя...

Теперь я полон вины и позора,
Я не могу указывать пальцем, потому что некого винить.
Так что я говорю, ты никогда не сделаешь этого снова,
Но когда солнце садится, ты - мой единственный друг.
Я думаю, что готов начать видеть,
Я стал тем, кем никогда не хотел быть.
Меня правда тошнит от себя самого,
Потому, что когда я смотрю в зеркало, 
я вижу кого-то еще...

Смертельная усталость всё накапливается и накапливается

Я хочу быть свободным от этих оков и цепей и
Быть свободным от этой жизни в боли и
Быть свободным от этих оков и цепей,
Я хочу быть свободным от тебя...

Я хочу быть свободным от этих оков и цепей и
Быть свободным от этой жизни в боли и
Быть свободным от этих оков и цепей,
Я хочу быть свободным от тебя...

Смертельная усталость всё накапливается и накапливается
Смертельная усталость накапливается всё больше и больше
Смертельная усталость всё накапливается и накапливается
Смертельная усталость накапливается всё больше и больше

Я хочу быть свободным от этих оков и цепей и
Быть свободным от этой жизни в боли и
Быть свободным от этих оков и цепей,
Я хочу быть свободным от тебя...

Я хочу быть свободным от этих оков и цепей и
Быть свободным от этой жизни в боли и
Быть свободным от этих оков и цепей,
Я хочу быть свободным от тебя...



Категория: Papa Roach | Добавил: usenich82 (06.03.2011)
Просмотров: 640 | Рейтинг: 0.0/0


Все исполнители на букву P

P.O.D. [1]Pain [1]Panic At The Disco [1]Papa Roach [49]
Paradise Lost [1]Paradisio [1]Paramore [1]Patricia Kaas [6]
Paul McCartney [1]Pet Shop Boys [1]Peter Gabriel [1]Peter Heppner [1]
Peter Nalitch (Петр Налич) [1]Phil Collins [1]Phoenix Effect [1]Pink [1]
Pink Floyd [2]Placebo [1]Plain White T's [1]Plan Three [1]
Platters, The [1]Plazma [1]Plus 44 [1]Poets Of The Fall [1]
Police, The [1]Portishead [1]Prodigy [1]Protest The Hero [1]
Puddle of Mudd [1]Paula Abdul [2]PSY [2]
Copyright: perevodim-pesni.ru © 2017