Текст, перевод, клип Peter Nalitch (Петр Налич) - Disappointment/Разочарование
Переводы песен лучших иностранных исполнителей

Переводы песен Peter Nalitch (Петр Налич)








Календарь






Приветствую Вас, Гость · RSS 26.02.2017, 08:24

Главная » Все переводы » P » Peter Nalitch (Петр Налич)

Текст, перевод, клип Peter Nalitch (Петр Налич) - Disappointment/Разочарование

Нравится









Why would you ever fear,
If I would far away?
What ever cause your tears,
Oh, I'll be around to say:

Why don't you smile when I smile?
Why don't you sing when I sing?
Oh, my lady...
For another day comes,
Another thing it will bring.
Disappointment...

Now it is... Is it clear?
That our love is gone.
What ever... I'll, I'll be near
Or I'll be around to show.

Why don't you smile when I smile?
Why don't you sing when I sing?
Oh, my lady...
For another day comes,
Another thing it will bring.
Disappointment...

Почему ты боялась,
Если я был далеко?
Что бы ни стало причиной твоих слез,
Я буду рядом, чтобы сказать:

Почему же ты не улыбаешься, когда улыбаюсь я?
Почему же ты не поешь, когда пою я? 
О, моя леди... 
Начинается новый день,
Он принесет что-то другое – 
Разочарование...

Теперь это так... Это ясно?
Что наша любовь прошла. 
Когда-нибудь... Я буду, буду рядом,
Достаточно близко, чтобы обнаружить это.

Почему же ты не улыбаешься, когда улыбаюсь я?
Почему же ты не поешь, когда пою я? 
О, моя леди... 
Начинается новый день,
Он принесет что-то другое – 
Разочарование...


Категория: Peter Nalitch (Петр Налич) | Добавил: usenich82 (16.09.2011)
Просмотров: 949 | Рейтинг: 0.0/0


Все исполнители на букву P

P.O.D. [1]Pain [1]Panic At The Disco [1]Papa Roach [49]
Paradise Lost [1]Paradisio [1]Paramore [1]Patricia Kaas [6]
Paul McCartney [1]Pet Shop Boys [1]Peter Gabriel [1]Peter Heppner [1]
Peter Nalitch (Петр Налич) [1]Phil Collins [1]Phoenix Effect [1]Pink [1]
Pink Floyd [2]Placebo [1]Plain White T's [1]Plan Three [1]
Platters, The [1]Plazma [1]Plus 44 [1]Poets Of The Fall [1]
Police, The [1]Portishead [1]Prodigy [1]Protest The Hero [1]
Puddle of Mudd [1]Paula Abdul [2]PSY [2]
Copyright: perevodim-pesni.ru © 2017