Текст, перевод, клип Al Bano And Romina Power - E un miracolo/Это чудо
Переводы песен лучших иностранных исполнителей

Переводы песен Al Bano And Romina Power








Календарь






Приветствую Вас, Гость · RSS 03.12.2016, 16:39

Главная » Все переводы » A » Al Bano And Romina Power

Текст, перевод, клип Al Bano And Romina Power - E un miracolo/Это чудо

Нравится








E un miracolo


È un miracolo. 
Vedo un mondo, un mondo bello 
e sento che è giusto così. 
È un miracolo. 
Lo guardo anche coi tuoi occhi 
e vedo gente ch'è felice con la vita che fa. 
Ma c'è chi dice che la pace non fa testo 
e l'amore che uno sente non lo deve esporre mai. 
Perché mai? Mi guardo intorno 
e c'è chi parla molto bene ma senza dire verità. 
Amore 
bisognerebbe lasciati andare al vero amore. 

Perché il tempo va 
verso un domani che ci cambierà. 
E la vita va 
ma ogni giorno che mi sveglio con te è un miracolo. 
È un miracolo. 

C'è chi vive solo di separazione, 
di totale indipendenza e pensa sempre e solo a sé. 
Ma la sostanza della vita è nell'unione, 
di elementi, di radici, di vibrazioni che tu dai, 
e amore. 
Si fa all'amore con le idee universali. 

Perché il tempo va 
verso un domani che ci cambierà. 
E la vita va 
ma ogni giorno che mi sveglio con te è un miracolo 
è un miracolo. 

Perché il tempo va 
verso un domani che ci cambierà. 
E la vita va 
ed ogni figlio avuto da te è un miracolo. 
È un miracolo.


Это чудо


Это чудо! 
Я вижу мир, прекрасный мир.. 
И чувствую, что так и должно быть. 
Это чудо. 
Я смотрю на него твоими глазами 
И вижу, как люди счастливы жить той жизнью, которой живут. 
Хотя говорят, что спокойствие - еще не все, 
И что никогда не надо выставлять свою любовь напоказ. 
Почему никогда? Я оглядываюсь по сторонам и вижу 
Много людей, красиво говорящих неправду. 
Любовь.. 
Хорошо бы погрузиться в настоящую любовь. 

Потому что время идет 
В сторону завтрашнего дня, который нас изменит. 
И жизнь идет. 
Но каждый день, когда я просыпаюсь с тобой - это чудо! 
Это чудо! 

Но есть и такие, кто живет порознь, 
В полной независимости и думает только о себе. 
Но ведь сущность жизни заключается в единении 
Всех элементов, истоков и твоих движений. 
Это любовь. 
Любовь творится с помощью универсальных идей. 

Потому что время идет 
В сторону завтрашнего дня, который нас изменит. 
И жизнь идет. 
Но каждый день, когда я просыпаюсь с тобой - это чудо! 
Это чудо! 

Потому что время идет 
В сторону завтрашнего дня, который нас изменит. 
И жизнь идет. 
И каждый ребенок, рожденный от тебя - это чудо! 
Это чудо!




Категория: Al Bano And Romina Power | Добавил: Dina (04.03.2014)
Просмотров: 334 | Рейтинг: 0.0/0


Все исполнители на букву A

A Rocket To The Moon [3]A-HA [64]Abba [48]Ace Frehley [1]
Ace of Base [56]AC/DC [21]Accept [18]Adagio [3]
Adam Lambert [38]Adele [33]Adriano Celentano [125]Aerosmith [11]
AFI [1]After Forever [10]AIR [4]Al Bano And Romina Power [85]
Alex Gaudino [1]Alexander Rybak (Александр Рыбак) [21]Alice Cooper [14]Alphaville [12]
Army Of Lovers [19]Amorphis [12]Anastacia [50]Andrea Bocelli [1]
Animals, The [2]Aqua [5]Arabesque [1]Armin Van Buuren [1]
ATB [12]Aventura [1]Avril Lavigne [54]Aura Dione [18]
Alexandra Stan [4]Avicii (Tim Berg) [4]
Copyright: perevodim-pesni.ru © 2016