Текст, перевод, клип The Daylights - Rogue Machine/Один из механизмов дал сбой
Переводы песен лучших иностранных исполнителей

Переводы песен Daylights, The








Календарь






Приветствую Вас, Гость · RSS 20.01.2017, 16:50

Главная » Все переводы » D » Daylights, The

Текст, перевод, клип The Daylights - Rogue Machine/Один из механизмов дал сбой

Нравится









Broke a promise to myself and
Took my heart down off the shelf,
Hey, what a very, very fine day
What's the point in a Kevlar vest,
You put a hole into my chest,
Oh, I know, two weeks of impossible

Don't say that you want me,
Say that you need me,
Let yourself go,
Don't try pretending,
There is no feeling
Left in your bones

Chase a rabbit in the ground,
Wait for hours, no sight or sound
Oh, my soul looking for an inch of hope,
I tried to leap right across the road
From Montreal to Mexico
Ooh oh oh oh

Don't say that you want me
Say that you need me
Let yourself go
Don't try pretending
There is no feeling

We are intersected lives
We crash in flight like a rogue machine
You are ultra violet light
It glares my eyes
It's all I see

Don't say that you want me
Say that you need me
Let yourself go
Don't try pretending
There is no feeling
Let yourself go

Don't say that you want me
Say that you need me
Let yourself go

Don't try pretending
There is no feeling
Left in your bones
Heeey
Let yourself go
Let yourself go 


Я нарушил обещание, данное себе,
Снова позволив себе чувствовать,
Посмотри, какой прекрасный день,
Что толку от пуленепробиваемого жилета,
Ели ты прострелила мою грудь насквозь,
Да, я знаю, эти две недели чего-то невероятного

Не говори, что хочешь меня,
Что я нужен тебе,
Дай себе волю,
Перестань притворяться, что
В тебе больше
Не осталось чувств

Это как преследовать кролика,
Ждешь часами - и ни звука,
О, моя душа ищет хоть капельку надежды,
Я пытался обойти эту дорогу
Из Монреаля в Мексику,
Оу оу оу оу

Не говори, что хочешь меня,
Что я нужен тебе,
Дай себе волю,
Перестань притворяться, что
В тебе не осталось чувства

Наши пути пересекаются и
Мы разбиваемся в полете,
Будто один из механизмов дал сбой,
Ты - ультрафиолетовый свет, что слепит мои глаза,
И это все, что я вижу

Не говори, что хочешь меня,
Что я нужен тебе,
Дай себе волю,
Перестань притворяться,что
В тебе нет чувства,
Так дай же себе волю

Не говори, что хочешь меня,
Что я нужен тебе,
Дай себе волю

Перестань притворяться,что
В тебе
Не осталось чувства,
Эй!
Отпусти себя,
Отпусти себя



Категория: Daylights, The | Добавил: usenich82 (14.04.2011)
Просмотров: 721 | Рейтинг: 0.0/0


Все исполнители на букву D

Dada [1]Daft Punk [2]Dalida [28]Daniel Lavoie [0]
Dark Tranquility [1]Darkseed [1]Dashboard Confessional [1]David Bowie [1]
David Usher [1]Daylights, The [1]Deep Purple [1]Dead By Sunrise [1]
Dead Weather, The [1]Death Cab For Cutie [1]Decembrists, The [1]Deftones [1]
Demis Roussos [6]Depeche Mode [1]Desert Rose Band, The [1]Desireless [1]
Dezperadoz [1]Diana Ross [1]Dido [1]Diorama [1]
Dio [1]Dolores O'Riordan [1]Donovan [1]Doors, The [1]
Doro [1]Doves [1]Downtown Fiction, The [1]Dragonland [1]
Drake Bell [1]Dreadful Shadows [1]Dream Theater [1]Dreams Come True [1]
Dresden Dolls, The [1]Driveshaft [1]Drop Dead, Gorgeous [1]Drums, The [1]
Dubliners, The [1]Duck Sauce [5]Duran Duran [1]Dust Brothers, The [1]
David Guetta [1]
Copyright: perevodim-pesni.ru © 2017