Текст, перевод, клип Erasure - If I Could/Если бы я мог
Переводы песен лучших иностранных исполнителей

Переводы песен Erasure








Календарь






Приветствую Вас, Гость · RSS 23.02.2017, 03:16

Главная » Все переводы » E » Erasure

Текст, перевод, клип Erasure - If I Could/Если бы я мог

Нравится









I don't believe you know what 
you're talking 'bout
I don't believe you'd go 
and ever find out for yourself
Always got a lot to say
Well I'm not listening anyway
I'm not listening anyway

If I could - Make the world a little better
You know I would - Make the world a little better

I don't believe you care about the consequences
I don't believe you share in 
what you know we know is true
Turning keys and locking doors
I won't accept that anymore
Won't accept that anymore

If I could - Make the world a little better
You know I would - Make the world a little better

I don't believe you know about the hearts you've broken
I don't believe you show what your intentions really are
Can you hear what have you done
There's not enough for everyone
Not enough for anyone

If I could - Make the world a little better
You know I would - Make the world a little better


Я не верю в то, что ты осознаешь 
то, о чем ты говоришь.
Я не верю, что ты можешь уйти 
и когда-либо добраться до истины.
У тебя всегда есть много что сказать,
Но я не слушаю тебя, что бы то ни было,
Я не слушаю тебя, что бы то ни было.

Если бы я мог сделать мир чуточку лучше...
Ты знаешь, я мог бы сделать мир немного лучше.

Я не верю, что ты заботишься о последствиях.
Я не верю, что ты разграничиваешь то, 
что знаешь ТЫ, и то, что правда для НАС.
Проворачивающиеся ключи и запертые двери -
Я не приму это, что бы то ни было.
Не приму в любом случае.

Если бы я мог сделать мир чуточку лучше...
Ты знаешь, я мог бы сделать мир немного лучше.

Я не верю, что ты знаешь о сердцах, разбитых тобой.
Я не верю, что ты показываешь свои истинные намерения.
Сможешь ли ты услышать то, что ты натворил?
Этого мало для каждого.
Недостаточно.

Если бы я мог сделать мир чуточку лучше...
Ты знаешь, я мог бы сделать мир немного лучше. 



Категория: Erasure | Добавил: usenich82 (20.01.2011)
Просмотров: 616 | Рейтинг: 0.0/0


Все исполнители на букву E

E-Type [8]Eagles, The [1]Edguy [1]Edith Piaf [1]
Editors [1]Edwyn Collins [0]Egypt Central [1]Eisblume [1]
Electric Light Orchestra (ELO) [2]Element Of Crime [1]Ella Fitzgerald [1]Eluveitie [1]
Elvis Presley [3]Elton John [1]Empire Of The Sun [1]Enigma [66]
Enrique Iglesias [2]Enter Shikari [1]Entwine [1]Enya [1]
Equilibrium [1]Era [1]Erasure [51]Eric Clapton [1]
Eros Ramazzotti [1]Esthetic Education [1]Europe [22]Eurythmics [4]
Everything But The Girl [0]Eva Simons [1]Evanescence [1]Evans Blue [1]
Evergrey [1]Everly Brothers, The [1]Everything Is Made In China [1]Ewan McGregor [1]
Exies, The [1]Eyes Set To Kill [1]Explosion, The [1]
Copyright: perevodim-pesni.ru © 2017