Переводы песен лучших иностранных исполнителей

Переводы песен Mystic Prophecy








Календарь






Приветствую Вас, Гость · RSS 27.05.2017, 18:44

Главная » Все переводы » M » Mystic Prophecy

Текст, перевод, клип Mystic Prophecy - Dark Side of the Moon/Тёмная сторона луны

Нравится









I'm afraid of day and night
I'm breaking into thousand pieces
Hands are touching me, again and again
And I can't defeat myself
Is this only a dream?
Please tell me why!

It's the dark side of the moon
When I see your face in black

Every night, destroying my dreams
I'm crying and try to escape
Cause the pain is unbearable
When you close
The door behind you
I stay alone with my shattered
Dreams and all the pain

It's the dark side of the moon
When I see your face in black

I'm trying to walk away
But I know that you're coming back

And it will happen in the most
Beautiful parts of my dreams
And everything will start again
And I ask you why?

I'm trying to walk away
But I know that you're coming back

It's the dark side of the moon
When I see your face in black

Я боюсь дня и ночи,
Я разбиваюсь на тысячи осколков,
Меня касаются руки снова и снова,
И я не могу побороть себя,
Разве это просто сон?
Умоляю, скажи мне почему!

Это тёмная сторона Луны,
Когда я вижу твоё лицо в тени...

Каждую ночь, уничтожая свои сны,
Я плачу и пытаюсь убежать он них,
Ведь их боль невыносима.
Когда ты закрываешь 
Дверь позади себя,
Я остаюсь наедине 
Со своими снами и своей болью...

Это тёмная сторона Луны,
Когда я вижу твоё лицо в тени...

Я пытаюсь уйти,
Но я знаю, что ты вернёшься....

И это произойдёт 
В лучших моих снах,
И всё пойдёт по новой...
Так почему же?!

Я пытаюсь уйти,
Но я знаю, что ты вернёшься....

Это тёмная сторона Луны,
Когда я вижу твоё лицо в тени...


Категория: Mystic Prophecy | Добавил: usenich82 (06.09.2011)
Просмотров: 762 | Рейтинг: 0.0/0


Все исполнители на букву M

M. Craft [1]Machinae Supremacy [1]Madina Lake [1]Madonna [1]
Mamas and the Papas [12]Mando Diao [1]Manic Street Preachers [1]Manowar [26]
Mansun [1]Marilyn Manson [1]Marlene Dietrich [1]Maroon 5 [52]
McFly [2]Megadeth [2]Megaherz [1]Metallica [1]
Metro Station [2]Michael Jackson [1]Michel Telo [6]Midi, Maxi & Efti [1]
Mika [4]Mick Jagger [1]Mike Candys [1]Milk & Sugar [1]
Mindless Self Indulgence [1]Mireille Mathieu [24]Moby [30]Modern Talking [1]
Modjo [8]Moloko [2]Moonspell [1]Morandi [1]
Morgenstern [1]Motley Crue [1]Motorhead [1]Mr. Big [0]
Muse [2]Mushmellow [1]My Chemical Romance [1]My Own Private Alaska [1]
Mylène Farmer [1]Mystic Prophecy [1]
Copyright: perevodim-pesni.ru © 2017