Переводы песен лучших иностранных исполнителей

Переводы песен Vacuum








Календарь






Приветствую Вас, Гость · RSS 24.05.2017, 03:29

Главная » Все переводы » V » Vacuum

Текст, перевод, клип Vacuum - My Melting Mood/Расчувствовался

Нравится






Nobody told me,
So it took a little time,
I saw a God in everyone,
But in the end my thoughts
Kept rolling through my mind.

And I feel,
Cause I'm real,
It's a steal!
Yeah,
Somehow I
Love these tears run dry,
And sometime soon
You will change.
I keep talking to myself,
Making promises again,
Saying to myself,
That some time soon
Things will change.

Could I've played it differently?
Could I've moved another way?
But there is no point in looking back,
Change the colours, religion,
Listen to what I say,

Cause I Feel,
And I am real,
It’s a steal !
Yeah,
Somehow I
Love these tears run dry,
And sometime soon
You will change.
I keep talking to myself,
Making promises again,
Saying to myself,
That some time soon
Things will change. 

Никто не говорил мне,
Так это заняло времени немного,
Я в каждом Бога видел,
Но мои мысли через мой ум катилися в итоге.

И чувствую я, -
Я ведь настоящий, -
Что это обман!
Да,
Как-нибудь я
Полюблю эти иссякнувшие слёзы,
А ты изменишься когда-нибудь вскоре,
Я продолжаю разговаривать с собой,
Снова раздавая обещания,
Говоря себе,
Что когда-нибудь вскоре
Изменятся все эти обстоятельства.

Смог бы я сыграть это по-другому?
Смог бы я другим путём пройти?
Но нет смысла мне смотреть назад,
Менять эти цвета, религию
И вслушиваться в то, что говорю я,

Ведь я чувствую,
И я настоящий,
Что это обман!
Да,
Как-нибудь я
Полюблю эти иссякнувшие слёзы,
А ты изменишься когда-нибудь вскоре,
Я продолжаю разговаривать с собой,
Снова раздавая обещания,
Говоря себе,
Что когда-нибудь вскоре
Изменятся все эти обстоятельства. 



Категория: Vacuum | Добавил: usenich82 (15.12.2010)
Просмотров: 1195 | Рейтинг: 5.0/1


Все исполнители на букву V

Vacuum [40]Van Canto [1]Van Halen [2]Vanessa Paradis [25]
Vanishing Point [1]Velvet Underground [1]Village People [1]Virgins, The [1]
Vision Divine [1]Visions Of Atlantis [1]Vixen [1]Voltaire [1]
Copyright: perevodim-pesni.ru © 2017