На этой странице вы найдете текст и перевод песни «Captain Ahab — Was Love». Смотрите клип, предлагайте свой вариант перевода и обязательно делитесь ссылкой с друзьями.
Нравится0
Не нравится0
0 0

Текст песни Captain Ahab - Was Love

Featured in Syfy's Caprica, episode 104
lyrics
The sun is rising,
it's the end of the last night.
The dawn is breaking us
into pieces of you and me.
If this is what you truly desire,
I'll do what I can to help you.
But as you gather your records,
your books, and your clothes;
I'll try to remind you:
That all this time,
the only thing I've wanted to teach you ...
Was Love

You carried me on your shoulders,
never let me fall.
You screamed in my face with a passion
that humbled me.
I thought I was singing a song of peace,
but I started a war.
And now as I suffer before your anger,
please try to realize
that all my life,
the only thing I wanted to teach you ...
Was Love

Was love the reason that everything fell apart?
Or were you and I the ones to blame?
No matter the cause,
the only thing I wanted to teach you ...
Was Love

We stand together at the edge of time.
Blame is meaningless.
Life was meaningless.
The only thing that ever existed ...
(was love)

Перевод песни Captain Ahab - Was Love

В Caprica Syfy, в эпизоде ​​104
лирика
Солнце встает,
это конец прошлой ночью.
Рассвет нам
на куски ты и я.
Если это то, что вы действительно хотите,
Я сделаю все, что смогу, чтобы помочь вам.
Но, как вы собираете свои записи,
Ваши книги, и одежду;
Я постараюсь, чтобы напомнить вам:
То, что все это время,
Единственное, что я хотел бы научить вас, ...
Была Любовь

Вы нес меня на плечах,
никогда не позволяйте мне упасть.
Вы кричали мне в лицо с такой страстью,
что смирил меня.
Я думал, что я пел песню мира,
но я начал войну.
А теперь, как я страдаю, прежде чем ваш гнев,
Пожалуйста, попробуйте реализовать
что вся моя жизнь,
Единственное, что я хотел бы научить вас, ...
Была Любовь

Была любовь той причине, что все развалилось?
Или ты и я виноваты?
Независимо от причины,
Единственное, что я хотел бы научить вас, ...
Была Любовь

Мы стоим вместе на краю времени.
Вину не имеет смысла.
Жизнь не имеет смысла.
Единственная вещь, которая когда-либо существовала ...
(Был любим)
Поделиться переводом в соц.сетях:
Ещё тексты песен и переводы
Прокомментировать
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Комментарии (0)
Copyright © 2020 perevodim-pesni.ru.
Материалы представлены для ознакомления.
Все права на размещенные на сайте тексты и переводы песен принадлежат их авторам.