На этой странице вы найдете текст и перевод песни «A Bloody Canvas — I Wish I Could Write Like You». Смотрите клип, предлагайте свой вариант перевода и обязательно делитесь ссылкой с друзьями.
Нравится0
Не нравится0
0 0

Текст песни A Bloody Canvas - I Wish I Could Write Like You

I read those words again for the third time today
You make it sound so simple and yet so complex
My hearts always hidden behind metaphors
But why hide when I know you feel the same?
I won't describe you as a sunset, a shadow or a star
I'll just whisper softly through the speakers
To tell you what only simple words could say
How I long for the weekend and the smile that I never see on Thursdays
We'll wander the streets like we have nowhere to go
But you always bring me home so that we can be alone
I'll jump the fence one more time
And we'll stand on the other side
In the sheltered shadow of a backyard fence
And I'll kiss you like I meant it
I hope you know I meant it...
....And oh, how I wish I could write like you
Your words are such sweet perfection
So simple and delicate, but yet written so true
I only wish I could write like you
But my hearts always hidden by a metaphor
And I wonder what all those intricate words are for
Why hide behind design when I know you feel the same
I didn't hide behind a sunset, a shadow or a star
I only explained things how they are
Real...

Перевод песни A Bloody Canvas - I Wish I Could Write Like You

Я прочитал эти слова снова в третий раз сегодня
Вы делаете это звучало так просто и вместе с тем настолько сложна,
Мое сердце всегда скрыта за метафорами
Но зачем скрывать, когда я знаю, что вы чувствуете то же самое?
Я не буду описывать вам, как закат, тень или звезды
Я просто тихо шептать через динамики
Чтобы сказать вам, что только простыми словами можно сказать,
Как я тоскую по выходным и улыбка, что я никогда не увидите по четвергам
Мы будем бродить по улицам, как у нас некуда идти
Но вы всегда приносит мне домой, так что мы можем быть в одиночестве
Я буду прыгать забор еще раз
И мы будем стоять на другой стороне
В защищенном тени на заднем дворе забор
И я поцелую тебя, как я имел в виду
Я надеюсь, вы знаете, я имел в виду ...
И .... О, как я хотел бы написать, как вы
Ваши слова такие сладкие совершенству
Так просто и тонкие, но все же написаны так верно
Мне только жаль, я мог бы написать, как вы
Но мое сердце всегда скрыта метафора
И мне интересно, что все эти сложные слова для
Зачем прятаться за дизайн, когда я знаю, что вы чувствуете то же самое
Я не прятаться за закат, тень или звезды
Я только объяснил вещи, как они
Real ...

Клип на песню I Wish I Could Write Like You

Поделиться переводом в соц.сетях:
Ещё тексты песен и переводы
Прокомментировать
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Комментарии (0)