На этой странице вы найдете текст и перевод песни «A&T — The Heart Seemed to Do It Somehow». Смотрите клип, предлагайте свой вариант перевода и обязательно делитесь ссылкой с друзьями.
Нравится0
Не нравится0
0 0

Текст песни A&T - The Heart Seemed to Do It Somehow

The Heart Seemed To Do It Somehow
(English Translation)

even though i tell it not to go,
even though i tell it to stop
my heart keeps going towards you
it doesn't wear out, it doesn't decrease
why is my love like this

one by one, i count and count the memories
my heart can't rest for even a moment
it'll just become baggage that becomes hard to control
why can't i even throw them away

really, my heart must have done something somehow
i must have become a fool that's blind from love
just one place, everyday one place
looking at the sad light that is you
even the tear glands must be broken
my tears won't stop
i love only you, only you
can't you just tell me?

even if i hold out my hands,
no matter how much i call out
you're always far from me
it'll be a love that becomes painful scars
why can't i erase it

really, my heart must have done something somehow
i must have become a fool that's blind from love
just one place, everyday one place
looking at the sad light that is you
even the tear glands must be broken
my tears won't stop
just one word.. the one phrase that you love
can't you just tell me?

i try to comfort myself with the lie
that i'm happy if you just smile
because the place you're going towards is not me
the lonely tears flow

really, my heart must have done something somehow
i must have gone crazy over this hard love
can't have you, can't forget you
waiting for you day by day

i must have gotten ill from missing you so much
from loving you too much
just one thing.. your heart, that one thing
can't you just share it with me

can't you love me

Перевод песни A&T - The Heart Seemed to Do It Somehow

Сердце казалось, что так делать
(Английский перевод)

Даже при том, что я говорю это, чтобы не пойти,
Даже при том, что я говорю, чтобы это остановило
Мое сердце продолжает идти к тебе
Он не изнашивается, он не уменьшается
Почему моя любовь такая?

Один за другим, я считаю и подсчитываю воспоминания
Мое сердце не может успокоиться ни на миг
Это просто станет багажом, который становится трудно контролировать
Почему я не могу выбросить их

Действительно, мое сердце должно было что-то сделать
Я должен был стать глупым, слепым от любви
Только одно место, каждый день одно место
Глядя на печальный свет, который ты
Даже слезные железы должны быть сломаны
Мои слезы не остановятся
Я люблю только тебя, только тебя
Ты можешь просто сказать мне?

Даже если я протяну руки,
Как бы я ни называл
Ты всегда далёк от меня
Это будет любовь, которая становится болезненным шрамом
Почему я не могу стереть его

Действительно, мое сердце должно было что-то сделать
Я должен был стать глупым, слепым от любви
Только одно место, каждый день одно место
Глядя на печальный свет, который ты
Даже слезные железы должны быть сломаны
Мои слезы не остановятся
Всего лишь одно слово .. одна фраза, которую вы любите
Ты можешь просто сказать мне?

Я пытаюсь утешить себя ложью
Что я счастлив, если ты просто улыбаешься
Потому что место, куда вы идете, это не я
Поток одиноких слез

Действительно, мое сердце должно было что-то сделать
Я, должно быть, сошел с ума по этой нелегкой любви
Не может быть у тебя, не могу забыть тебя
Жду тебя каждый день

Я, должно быть, заболел, когда скучал по тебе так сильно
От любви к тебе слишком сильно
Только одна вещь .. ваше сердце, это одно
Не могли бы вы просто поделиться им со мной

Ты не можешь любить меня

Клип на песню The Heart Seemed to Do It Somehow

Поделиться переводом в соц.сетях:
Ещё тексты песен и переводы
Прокомментировать
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Комментарии (0)
Copyright © 2020 perevodim-pesni.ru.
Материалы представлены для ознакомления.
Все права на размещенные на сайте тексты и переводы песен принадлежат их авторам.