На этой странице вы найдете текст и перевод песни «Hit The Road Jack — Ray Charles (single; 1961; Percy Mayfield)». Смотрите клип, предлагайте свой вариант перевода и обязательно делитесь ссылкой с друзьями.
Нравится0
Не нравится0
+1 1

Текст песни Hit The Road Jack - Ray Charles (single; 1961; Percy Mayfield)

(Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more!
Hit the road Jack and don't you come back no more!)
What you say?
(Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more!
Hit the road Jack and don't you come back no more!)

Whoa, woman, oh woman, don't treat me so mean,
You're the meanest old woman that I've ever seen.
I guess if you said so, I'd have to pack my things and go.
(That's right!)

(Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more!
Hit the road Jack and don't you come back no more!)
What you say?
(Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more!
Hit the road Jack and don't you come back no more!)

Now baby, listen baby, don't ya treat me this-a way,
Cause I'll be back on my feet some day.
(Don't care if you do 'cause it's understood -
You ain't got no money you just ain't no good.)
Well, I guess if you say so, I'd have to pack my things and go!
(That's right!)

(Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more!
Hit the road Jack and don't you come back no more!)
What you say?
(Hit the road Jack and don't you come back no more, no more, no more, no more!
Hit the road Jack and don't you come back no more!)

Well,
(Don't you come back no more.)
Uh, what you say?
(Don't you come back no more.)
I didn't understand you!
(Don't you come back no more.)
You can't mean that!
(Don't you come back no more.)
Oh, now baby, please...
(Don't you come back no more.)
What you tryin' to do to me?
(Don't you come back no more.)
Oh, don't treat me like that!
(Don't you come back no more.)

Перевод песни Hit The Road Jack - Ray Charles (single; 1961; Percy Mayfield)

(Убирайся, Джек, и больше не возвращайся никогда, никогда, никогда, никогда!
Убирайся, Джек, и больше не возвращайся никогда!)
Что ты говоришь?
(Убирайся, Джек, и больше не возвращайся никогда, никогда, никогда, никогда!
Убирайся, Джек, и больше не возвращайся никогда!)

Эй, женщина, о, женщина, не обращайся со мной так подло,
Ты самая подлая старушка, которую я когда-либо видел.
Я думаю, что если бы ты так сказала, мне пришлось бы собрать вещи и уйти.
(Верно!)

(Убирайся, Джек, и больше не возвращайся никогда, никогда, никогда, никогда!
Убирайся, Джек, и больше не возвращайся никогда!)
Что ты говоришь?
(Убирайся, Джек, и больше не возвращайся никогда, никогда, никогда, никогда!
Убирайся, Джек, и больше не возвращайся никогда!)

Теперь, детка, послушай, детка, не обращайся со мной так,
Потому что я когда-нибудь снова вернусь.
(Мне без разницы, если ты так сделаешь, потому что понятно -
У тебя нет денег, ты просто не годишься.)
Что ж, я думаю, что если ты так скажешь, мне нужно будет собрать вещи и уйти!
(Это верно!)

(Убирайся, Джек, и больше не возвращайся никогда, никогда, никогда, никогда!
Убирайся, Джек, и больше не возвращайся никогда!)
Что ты говоришь?
(Убирайся, Джек, и больше не возвращайся никогда, никогда, никогда, никогда!
Убирайся, Джек, и больше не возвращайся никогда!)

Что ж,
(Больше не возвращайся.)
А, что ты говоришь?
(Больше не возвращайся.)
Я не понял тебя!
(Больше не возвращайся.)
Ты не можешь так говорить!
(Больше не возвращайся.)
О, теперь, детка, пожалуйста ...
(Больше не возвращайся.)
Что ты пытаешься со мной сделать?
(Больше не возвращайся.)
О, не обращайся со мной так!
(Больше не возвращайся.)

Клип на песню Ray Charles (single; 1961; Percy Mayfield)

Поделиться переводом в соц.сетях:
Ещё тексты песен и переводы
Прокомментировать
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив
Комментарии (0)
Copyright © 2020 perevodim-pesni.ru.
Материалы представлены для ознакомления.
Все права на размещенные на сайте тексты и переводы песен принадлежат их авторам.